lundi 31 décembre 2007

Aw Sambe Sambe !!

Nous vous souhaitons à tous, du fond du coeur, une excellente année 2008.
Que cette année vous apporte tout ce dont vous rêvez, des bonheurs à gogo, des joies et de l'amour.

Avec quelques "degrés" (dans tous les sens du terme) de plus, nous passerons le cap de l'an 2008 une heure après vous. Cela ne nous empêchera pas de penser à vous à 23h, heure locale !

Nous vous embrassons et encore Aw Sambe Sambe à tous...

Flo et Titi

mercredi 19 décembre 2007

Couleurs d'afrique





















Et même le Père Noël !!



Alors que le Père Noël et ses lutins se préparent joyeusement ...


... Son âne (il fait trop chaud pour ses rennes !!) arrive enfin (à peine 1h30 de retard mais c'est normal pour ici !).

Amadou se demande bien qui peut être ce grand Monsieur tout habillé de rouge qui se tient à côté de lui !


Il est temps maintenant d'embarquer avec tous les cadeaux.





Pendant ce temps, à l'école...

Les élèves, impatients, chantent pour le Père Noël. Mais où est-il donc passé ?

Le voici enfin, accompagné par tous les enfants du quartier ainsi que par quelques vaches...

Les élèves avaient bien préparé le trône de Père Noël et il est maintenant prêt à distribuer ses nombreux cadeau avec l'aide de ses lutins.


En attendant de recevoir leurs cadeaux, les 6 ème patientent comme ils peuvent.



Et le colège profite du bac à sable tant que les petits sont sur les genoux de Père Noël !!

S'ils sont pas mignons nos "Petits Génies" !!



dimanche 16 décembre 2007

Dans notre rue...

Sur le chemin de l'école...






























La famille de Maï...


Alors que papa est à la pêche (Abasse, mari de Maï et gardien de l'école), ...




...La maman d'Abasse et ses petits enfants se prêtent au jeu d'une petite scéance photo pour notre plus grand plaisir et le leur !






Entre autres sur la photo, les 3 enfants de Maï : Ahmed (2ème rangée, en bleu), Maryam (à côté de son frère, en orange et beige) et Amadou (le petit bébé dans les bras de Maï).

samedi 8 décembre 2007

St Nicolas est venu jusqu'ici !!!

Le 5 décembre, les belges de la maison espéraient bien que le Grand Saint ne les avait pas oubliés… Après avoir expliqué la légende à nos collègues québécoises, nous avons donc tous chanté devant le sapin de Noël si bien décoré par toute la maison. Quelques pantoufles, beaucoup d’espoir… Et quelle surprise de découvrir, au matin du 6 décembre, nos pantoufles remplies de bonbons, d’oranges et de sucettes, ainsi que la table pas moins décorée de bons conseils de la part de St Nicolas. Décidément, il est vraiment partout ! Une seule chose à dire : MERCI ST NICOLAS !!!



Alors que Tristan "lave" le sapin (il est dans le salon depuis un bout de temps !!) afin qu'on puisse le décorer...















... Chloé, en manque de neige (normal pour une québécoise !), "fabrique" des flocons de neige.

















Et on voit qu'elles s'y connaissent les québécoises !!












Le soir du 5 décembre...















... Et le matin du 6 !












Bonbons, oranges, chocolats... Tout est au rendez-vous, comme à la maison !





Et même des bons conseils... MERCI ST NICOLAS !!!










samedi 17 novembre 2007

25 ans Flo

Après une belle journée avec les mamans, nous avons passé une soirée délicieuse au rythme des chansons africaines et au parfum d'un poulet à l'ivoirienne.


























Visite d'Anne-Claire et Marie

Mi-octobre, nous avons eu le plaisir d'accueillir dans notre modeste demeure Anne-Claire et Marie. Nous nous sommes baladés à Koulikouro ainsi qu'à Sotuba (à quelques pas de Bamako). Voici les photos d'un week-end haut en couleurs !


Koulikouro































Souvenir du passage de la France, du chemin de fer et des industries...



























































































































Sotuba



Des chauves-souris par milliers, grandes consommatrices de fruits.
Les voyez-vous dans l'arbre ? (chaque petit point noir est une chauve-souris !)

Les voici en plein vol...

Anne-Claire, au milieu des champs...